Op 11  mei jl. opende in het Kasteel Beauvoorde in Veurne de tentoonstelling Westhoek XL. Voor deze tentoonstelling maakte historicus en cultuurambtenaar Jan Yperman een selectie uit de foto’s die hij maakte voor zijn boek met dezelfde titel dat bij uitgeverij Davidsfonds uitkwam. Hij fotografeerde onbekende hoekjes en stukjes natuur en evenementen aan beide kanten van de grens: van Saint-Omer tot Diksmuide en van Veurne tot Armentières. Over het boek van de Jan Yperman leest u hier een korte presentatie.

Deze tentoonstelling gaat gedurende drie jaar op reis langs verschillende musea aan weerkanten van de Frans-Belgische grens. Dat kan dankzij het Europese project Vlamuse waarmee de ontwikkeling van een grensoverschrijdend netwerk van streekmusea en historische en ambachtelijke musea uit deze grensstreek ontwikkeld wordt.

Kasteel Beauvoorde, Wulveringemstraat 10 in Veurne. Open van 12 mei tot 12 juni 2011

Jan Yperman is ook verantwoordelijk voor het Stadsmuseum ’t Schppershof in Menen, waar nog tot 15 mei de tentoonstelling “Kunst voor jongeren” loopt, een expositie enkel toegankelijk voor kinderen van 8 tot 18 jaar. Ze kunnen er niet enkel het werk van een zestigtal kunstenaars bewonderen, maar ook een kunstwerk aankopen voor een beperkt bedrag. Vanaf 20 mei stelt de Kortrijkse kunstenaar Kurt Debrabandere in ‘t Schippershof tentoon.

Stadsmuseum 't Schippershof, Rijselstraat 77 in Menen.

L’exposition Westhoek XL s’est ouverte le 11 mai dernier, au château de Beauvoorde à Furnes. Pour cette manifestation culturelle, l’historien et conservateur de musée Jan Yperman a sélectionné des photographies de son ouvrage homonyme paru aux éditions du Davidsfonds. Il s’agit en l’occurrence de lieux méconnus, de coins de nature et d’évènements des deux côtés de la frontière : de Saint-Omer à Dixmude et de Furnes à Armentières. Vous pouvez lire ici un bref compte rendu de l’ouvrage publié par Jan Yperman. 

Cette exposition sera présentée dans différents musées d’un côté ou de l’autre de la frontière franco-belge. Cette itinérance peut avoir lieu grâce au projet européen Flamuse axé sur le développement d’un réseau transfrontalier de musées régionaux d’intérêt historique ou thématique, lié au terroir de cette zone frontalière.

Château de Beauvoorde, Wulveringemstraat 10 à Furnes. Du 12 mai au 12 juin 2011 

Jan Yperman est également conservateur du Stadsmuseum ’t Schippershof (musée communal de Menin) où a lieu jusqu’au 15 mai l’exposition « L’Art pour les jeunes ». L’accès à cette exposition est strictement réservé aux jeunes de 8 à 18 ans, qui peuvent non seulement y admirer une soixantaine d’œuvres artistiques, mais aussi acquérir une litho pour un prix modique. A partir du 20 mai l’artiste courtraisien Kurt Debrabandere exposera au Schippershof.

Stadsmuseum 't Schippershof, Rijselstraat 77 à Menin.