Het LaM opent dit weekend zijn deuren - Le LaM rouvre ses portes ce week-end

by 23. september 2010 14:13

Zaterdag 25 september a .s. opent in Villeneuve d’Ascq het vernieuwde en sterk uitgebreide Musée d’art moderne Lille Métropole zijn deuren. Voortaan zal dit museum door het leven gaan als het Lam, een samenvatting van Lille Métropole Musée d’art moderne. Gedurende vier jaar was het museum gesloten. In deze periode werd, volgens de plannen van de Parijse architecte Manuelle Gautrand, een volledig nieuwe vleugel gebouwd. Het oorspronkelijk museum werd in 1983 gebouwd om onderdak te verlenen aan de indrukwekkende collectie moderne kunst die Geneviève en Jean Masurel aan de stad Rijsel hadden geschonken. Door de jaren heen werd deze collectie aangevuld met nieuwe aankopen en bruiklenen uit het Centre Pompidou. In 1999 verwierf het museum de grootste Franse collectie “art brut”, de vroegere collectie “L’Aracine”. Door de omvang van de hele collectie van het museum, in totaal meer dan 4500 werken, was een uitbreiding meer dan nodig. Overigens beschikt het museum, naast de twee gebouwen, ook over een mooie beeldentuin, waarin o.a. werk van Alexander Calder. Het LaM brengt als enige museum  moderne en hedendaagse kunst en Art Brut  samen onder een dak.
Het museum opent met de tijdelijke tentoonstelling “Habiter Poétiquement le Monde” (Dichterlijk de wereld bewonen). Deze tentoonstelling gidst de bezoeker door de hoogtepunten van de hele collectie. In het jaarboek De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français 2010 kunt u een bijdrage van Paul Depondt lezen over dit nieuwe museum. Het programma van het openingsweekend vindt u hier. Alle informatie over het LaM vindt u op de website.  

Au terme d’une rénovation et d’une large extension, le Musée d’art moderne Lille Métropole de Villeneuve d’Ascq, rouvrira ses portes le samedi 25 septembre prochain. Désormais, ce musée sera connu sous le sigle LaM, contraction de Lille Métropole Musée d’art moderne. Il a été fermé pendant quatre ans. Période au cours de laquelle une nouvelle aile a été ajoutée suivant les plans de l’architecte parisienne Manuelle Gautrand. Le musée original a été édifié en 1983 pour abriter l’impressionnante collection d’art moderne dont Geneviève et Jean Masurel ont fait don à la Ville de Lille. Avec les années, cette collection s’est enrichie de nouvelle acquisitions et de prêts du Centre Pompidou. En 1999, le musée  a reçu en donation le plus grand fonds d’art brut, celui de “L’Aracine”. L’ampleur  des collections (plus de 4500 œuvres) imposait une extension du musée. Par ailleurs, ce dernier comporte, outre ses deux bâtiments, un joli parc de sculptures, dont certaines d’Alexander Calder. Le LaM est le seul musée à réunir sous un même toit l’art moderne, l’art contemporain et l’art brut.
Le musée rouvrira avec l’exposition temporaire “Habiter Poétiquement le Monde”. Cette exposition guidera les pas des visiteurs à travers les chefs-d’œuvre des collections du musée. Dans les annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français 2010 vous pouvez lire un  article de Paul Depondt sur ce nouveau musée. Vous pouvez trouver ici le programme du week-end de réouverture. Toutes les informations concernant le LaM figurent sur son site Web.

 

Tags: ,

General


E-mail | del.icio.us
Permalink | Reacties – Commentaires (6)

Reacties

Reacties zijn gesloten

De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français

 

Het jaarboek De Franse Nederlanden - Les Pays-Bas Français, opgericht door Jozef Deleu in 1976, wordt uitgegeven door de Vlaams-Nederlandse vereniging Ons Erfdeel vzw. Dit jaarboek is een tweetalige uitgave over Noord-Frankrijk en zijn betrekkingen met het Nederlandse taalgebied op sociaal, cultureel, artistiek, politiek en algemeen-maatschappelijk gebied. Er wordt aandacht besteed aan historische onderwerpen, maar ook de actualiteit wordt op de voet gevolgd. Wie op de hoogte wil blijven van de actuele evolutie in de grensoverschrijdende betrekkingen tussen Vlaanderen en Noord-Frankrijk zal in dit jaarboek zijn gading vinden. Wetenschappelijke bijdragen staan broederlijk naast meer journalistieke stukken.
Dit jaarboek draagt in niet geringe mate bij tot de beeldvorming over het vier miljoen inwoners tellende gebied in het noorden van Frankrijk.

Les annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français, fondées par Jozef Deleu en 1976, sont éditées par l'association flamando-néerlandaise "Ons Erfdeel vzw". Ces annales se proposent de fournir une information sur tous les aspects des Pays-Bas français et de leurs relations avec la Flandre et les Pays-Bas.
Après plus de 30 années, l'objectif est resté fondamentalement inchangé si ce n'est que les annales ont évolué avec leur temps. Á coté des articles scientifiques, la revue a de plus en plus ouvert ses colonnes à des collaborations de style journalistique et du genre essai. Son concept culturel s'est également élargi. En fait, elle offre désormais un reflet de toutes les composantes de la vie artistique, culturelle, socioéconomique et politique du nord de la France.

Bibliografie - Bibliographie

Deze bibliografie wil de lezer inlichten over interessante publicaties, die op een of andere wijze betrekking hebben op de Franse Nederlanden.

L’objectif de cette bibliographie est d’informer le lecteur des publications se rapportant de quelque manière que ce soit aux Pays-Bas français.

Facebook

Blog De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français