Twintig jaar geleden, in 1989, werd in Brugge een samenwerkingsakkoord gesloten tussen de provincie West-Vlaanderen en het Département du Nord. Sindsdien werden een heel aantal gezamenlijke projecten opgesteld. Vooral sinds men een inventaris maakte van de gemeenschappelijke bevoegdheden van beide overheden, werd de samenwerking op een vakkundige manier verder opgebouwd. Over een periode van twee decennia werden een vijftigtal gezamenlijke projecten opgezet. Een groot deel daarvan vind plaats in de culturele sector. Het gaat onder andere over literaire samenwerking (bijvoorbeeld het festival "Par Monts et Par Mots") en een aantal Frans-Vlaamse interreg IV-projecten waaronder bijvoorbeeld een netwerking rond streekmusea in de grensstreek. Maar naast de vele culturele initiatieven wordt er ook op allerlei andere domeinen intens samengewerkt. Het gaat daarbij voornamelijk over economie, milieu, toerisme, welzijn, jeugdbegeleiding, human resource management en communicatie. Een overzicht van de verschillende activiteiten toont aan dat het assortiment zeer divers is.
Het twintigjarige samenwerkingsverband wordt op gepaste wijze gevierd op vrijdag 11 december 2009. Niet alleen zal er aan de hand van een aantal kortfilms en getuigenissen teruggeblikt worden op de voorbije twintig jaar, maar ook de toekomst en een aantal geplande initiatieven worden er toegelicht. Al wie interesse heeft in de grensoverschrijdende samenwerking met Noord-Frankrijk, wordt verwacht om 16.30 in het Katho in Kortrijk.
Meer info: Ina De Wasch – Provincie West-Vlaanderen - Tel: 050 40 34 14 - Ina.de_wasch@west-vlaanderen.be
U vindt hier meer informatie.
(Tekst: Eline Van Assche)
Il y a vingt ans, en 1989, une convention de coopération a été signée à Bruges entre la Province de Flandre-Occidentale et le Département du Nord. Depuis, de très nombreux projets communs ont été mis sur pied. Depuis qu’on a établi un inventaire des compétences communes des deux autorités notamment, la coopération a pu se poursuivre sur le plan technique. En deux décennies, une cinquantaine de projets transfrontaliers ont été lancés. Pour la plupart dans le secteur culturel. Il s’agit notamment de la coopération dans le secteur littéraire comme le festival « Par Monts et Par Mots » et d’un certain nombre de projets franco-flamands Interreg-IV parmi lesquels la mise en réseau de musées locaux et départementaux dans la région frontalière, par exemple. Mais à côté de toutes ces initiatives culturelles on travaille beaucoup dans bien d’autres secteurs. Essentiellement dans les domaines de l’économie, de l’environnement, du tourisme, de la jeunesse, de l’emploi et de la communication. La liste des différentes activités concernées fait apparaître une grande diversité. Le vingtième anniversaire de la signature de la convention sera fêté dignement ce vendredi 11 décembre 2009. On ne se contentera pas de revenir sur les vingt années écoulées par le biais de documentaires et de témoignages. On présentera aussi les perspectives d’avenir et les initiatives prévues. Toutes les personnes intéressées par la coopération transfrontalière entre la Flandre-Occidentale et le Département du Nord sont attendues à 16 h 30 à la Katho de Courtrai.
Pour tous renseignements : Ina De Wasch – Province de Flandre-Occidentale - Tél. : 050 40 34 14 - Ina.de_wasch@west-vlaanderen.be
Vous trouverez ici davantage d’informations. (Texte: Eline Van Assche)
Abonneer – Abonnez-vous