Oorsmeer in de Opera van Rijsel - Oorsmeer à l’Opéra de Lille

by De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Francais 6. juni 2008 06:22
Al drie seizoenen organiseert de Opéra de Lille jaarlijks een aantal opendeurdagen, “Happy Days”, telkens opgebouwd rond een bepaald thema. De "Happy days des enfants" worden samen met de Belgische Zonzo Compagnie gemaakt.
Deze Zonzo Compagnie verzorgt in Vlaanderen al meer dan 10 jaar “Oorsmeer”, een internationaal muziekfestival dat zich vooral tot de kinderen richt (van 3 tot 12 jaar). Oorsmeer gaat steeds op zoek naar de beste manier om iets aan een jong publiek te presenteren. Door een gevarieerd programma met voorstellingen, concerten, installaties, workshops en performances, zet het volwassenen en kinderen aan om samen muziek te verkennen.
Zonzo Compagnie brengt muzikanten, zangers en beeldende kunstenaars bijeen en bereidde dit keer samen met een aantal basisscholen uit de regio een muzikale verrassing voor. Speciaal voor de gelegenheid werd “Le Roi des Loges” gecreëerd. Gedurende zes maanden werkten 16 jonge muzikanten van het Conservatoire de Lille en zestig kinderen uit drie verschillende scholen samen met de Belgische componist Jan Goovaerts.
Aan “Happy Days des Enfants” 2008 nemen ook Logos Foundation uit Gent deel, de Nederlandse kunstenaar Hans van Koolwijk met de installatie “Slurven”, het Muziektheater Transparant & Oxalys Ensemble met het muziektheater “De gelukkige prins”, de Nouvelle Harmonie Bruxelloise d'Accordéons en de Belgisch-Nederlandse Laika & Productiehuis Jeugdconcerten met het muziektheater “Geloof me!”.

Oorsmeer in Rijsel (Happy Days des enfants) gaat door op zaterdag 14 en is gratis toegankelijk. Reserveren is niet nodig, maar kom zeker op tijd want vol is vol.


Het programma vindt u hier.



Pour la quatrième saison consécutive, l’Opéra de Lille organise de journées intitulées « Happy Days des enfants» autour d’un thème particulier concu en partenariat avec la compagnie belge Zonzo.
Depuis plus de dix ans en Flandre, la Compagnie Zonzo anime «Oorsmeer » (littéralement : « Cérumen »), un festival international de musique qui s’adresse surtout aux enfants (de 3 à 12 ans). Oorsmeer cherche en permanence la meilleure facon de toucher un jeune public. Grâce à un programme varié de représentations, de concerts, d’installations, d’ateliers et de prestations, ce festival permet aux adultes et aux enfants de découvrir ensemble la musique. La Compagnie Zonzo réunit des musiciens, des chanteurs et des artistes plasticiens et a préparé cette fois, avec le concours d’écoles primaires de la région une surprise musicale. « Le Roi des Loges » a été créé spécialement pour l’occasion. Pendant six mois, 16 jeunes musiciens du Conservatoire de Lille et soixante élèves de trois établissements d’enseignement primaire ont travaillé avec le compositeur belge Jan Goovaerts.
Ont également participé aux « Happy Days des Enfants » 2008 : la Logos Foundation de Gand, l’artiste néerlandais Hans van Koolwijk avec son installation « Trompes d’éléphant », la compagnie Muziektheater Transparant & Oxalys Ensemble avec la pièce musicale et théâtrale « Le Prince heureux », la Nouvelle Harmonie Bruxelloise d'Accordéons et le groupe belgo-néerlandais Laika & Productiehuis Jeugdconcerten avec la pièce de théâtre musical « Geloof me! » (« Crois-moi ! »).

Oorsmeer à Lille (Happy Days des Enfants) aura lieu le samedi 14 juin (accès gratuit). Il n’est pas nécessaire de réserver, mais il faut venir tôt pour avoir une place.

Voici le programme.

Reacties

De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français

 

Het jaarboek De Franse Nederlanden - Les Pays-Bas Français, opgericht door Jozef Deleu in 1976, wordt uitgegeven door de Vlaams-Nederlandse vereniging Ons Erfdeel vzw. Dit jaarboek is een tweetalige uitgave over Noord-Frankrijk en zijn betrekkingen met het Nederlandse taalgebied op sociaal, cultureel, artistiek, politiek en algemeen-maatschappelijk gebied. Er wordt aandacht besteed aan historische onderwerpen, maar ook de actualiteit wordt op de voet gevolgd. Wie op de hoogte wil blijven van de actuele evolutie in de grensoverschrijdende betrekkingen tussen Vlaanderen en Noord-Frankrijk zal in dit jaarboek zijn gading vinden. Wetenschappelijke bijdragen staan broederlijk naast meer journalistieke stukken.
Dit jaarboek draagt in niet geringe mate bij tot de beeldvorming over het vier miljoen inwoners tellende gebied in het noorden van Frankrijk.

Les annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français, fondées par Jozef Deleu en 1976, sont éditées par l'association flamando-néerlandaise "Ons Erfdeel vzw". Ces annales se proposent de fournir une information sur tous les aspects des Pays-Bas français et de leurs relations avec la Flandre et les Pays-Bas.
Après plus de 30 années, l'objectif est resté fondamentalement inchangé si ce n'est que les annales ont évolué avec leur temps. Á coté des articles scientifiques, la revue a de plus en plus ouvert ses colonnes à des collaborations de style journalistique et du genre essai. Son concept culturel s'est également élargi. En fait, elle offre désormais un reflet de toutes les composantes de la vie artistique, culturelle, socioéconomique et politique du nord de la France.

Bibliografie - Bibliographie

Deze bibliografie wil de lezer inlichten over interessante publicaties, die op een of andere wijze betrekking hebben op de Franse Nederlanden.

L’objectif de cette bibliographie est d’informer le lecteur des publications se rapportant de quelque manière que ce soit aux Pays-Bas français.

Facebook

Blog De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français